JARNÉ OMLADZOVANIE
CESNAK MEDVEDĺ
Mali by sme pristúpiť k jarnej kúre na očistenie a odhlienenie, ktorá nám prinesie nezanedbateľné ozdravenie.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Cesnak medvedí patrí k prvým poslom jari. Má čerstvo zelené, kopijovité, lesklé byle, ktoré sú obalené bielymi priesvitnými šupinami. Hladká bledozelená stonka je vysoká 30 centimetrov a ukončená guľou bielych kvetov.
Rastie len na humusových vlhkych lúkach, v tienistých a vlhkých tôňach, pod kríkmi a v listnatých lesoch. Jeho silnú cesnakovitú vôňu zacítime skôr, než ho zbadáme, preto mu aj táto vôňa dala názov divý cesnak.
Má v podstate všetky vlastnosti kuchynského cesnaku, je však oveľa liečivejší. Skoro na jar sú mnohé lužné lesy pokryté čerstvými zelenými listami cesnaku medvedieho, vyrastajú zo zeme v apríli a v máji, niekedy aj skôr. Kvitne však v polovici mája až júna.
Mladé rastlinky zbierame ešte pred kvitnutím (apríl, máj) a cibuľky koncom roka alebo v jeseni, možno ich použiť aj namiesto cesnaku siateho.
Použitie
Žiadna bylinka nie je taká účinná pri prečistení krvi, žalúdka a čriev ako táto. Driemú v nej mohutné liečivé sily a povráva sa, že aj medvede ju hľadajú po zimnom spánku, aby si ňou prečistili žalúdok, črevá a krv.
Preto je vhodná na jarné omladzovanie, odstránenie odpadových látok a liečbu chronických ochorení kože.

VONKAJŠIE PORANENIA
KOSTIHOJ LEKÁRSKY
Charakteristika choroby
Poranenia a úrazy sa najviac vyskytujú v detskom veku, v doprave, pri práci a pri nedodržiavaní bezpečnostných predpisov.
Použitie
Na vonkajšie poranenia používame tinktúru z kostihoja lekárskeho. Táto kostihojová tinktúra má obdivuhodnú moc. Na postihnuté miesto priložíme gázu navlhčenú tinktúrou a obalíme teplým uterákom. Necháme pôsobiť tak dlho, ako poranený znesie.

TAENIASIS (pásomnica)
VRATIČ OBYČAJNÝ
Charakteristika choroby
Teniáza je črevné ochorenie, vyvolané dospelými pásomnicami. Najčastejším druhom u nás je pásomnica dlhá, ktorá meria 3 – 8 metrov. Menej často sa vyskytuje pásomnica obyčajná, ktorá dosahuje dĺžku 2 – 3 metre.
Človek sa pásomnicou nakazí konzumovaním nedostatočne tepelne upraveného hovädzieho a bravčového mäsa, v ktorom sa pásomnica nachádza v larválnom štádiu. Najdlhšou a najnebezpečnejšou pásomnicou je škárovec široký, ktorý meria až 10 metrov.
Spomenuté druhy pásomníc žijú prichytené na stene tenkého čreva a často sa ich prítomnosť klinicky neprejavuje. Tažkosti sa prejavujú bolesťami brucha, tlakom v oblasti žalúdka a čriev, napínaním na vracanie a vracaním, nechuťou do jedla alebo naopak, zvýšenou chuťou do jedla.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Vratič obyčajný je trváca bylina s bohato rozkonáreným podzemkom. Má 50 — 100 cm vysoké, zväčša jednoduché stonky, perovito strihané listy s pílkovitými výkrojkami a úbory zlatožltých kvetov. Plody má nažky bez chocholca.
Kvitne od júla do septembra a je až nepríjemne aromatická. Rastie hojne na skalnatých brehoch, popri cestách a železničných násypoch.
Zbierame z nej kvitnúcu vňať bez hrubých spodných častí stonky, prípadne iba kvety, ktoré odrezávame v celých súboroch so stopkami. Spravidla zbierame kvitnúce bylinné vŕšky a zo zvyšku stonky ešte mladé listy. Sušíme ju pri teplote do 30 C.
Použitie
Vratič obyčajný spolu s tekvicovými semenami (jadierkami), s vňaťou paliny pravej, božieho drievka, zemežlče, saturejky a pŕhľavy účinkuje proti črevným parazitom. Na tento čaj potrebujeme asi 15 kusov polámaných či rozdrvených tekvicových semien.
Do pollitrového hrnčeka s vriacou vodou dáme za lyžicu tekvicových semien a ostatných spomenutých byliniek. Necháme asi 2 minúty povariť, 5 minút postáť a precedíme. Polovicu tohto čaju vypijeme ráno nalačno a druhú večer pred spaním. Medzitým nič nejeme a nepijeme.
Pre dospelých je dávka tejto zmesi na pol litra vody dvojnásobná.

STRUMA (hrvol)
KRTIČNÍK HĽUZNATÝ
Charakteristika choroby
Struma je zväčšenie štítnej žľazy, zistiteľné pohmatom, niekedy aj pohľadorn. Môže mechanicky prekážať tlakom na okolité štruktúry. častejšie sa vyskytuje u žien. Rozlišujeme strumy difúzne (rovnomerné zväčšenie tkaniva štítnej žľazy) a strumy uzlové.
V uzle môže ísť o nádor (benígny adenóm).
Keďže niekde vo vode, ale i v potrave sa vyskytuje nedostatok základného prvku jódu, dochádza k tzv. endemickej strume, čo zapríčiňuje nedostatočnú sekréciu hormónov štítnej žľazy.
U nás boli známe oblasti s endemickým výskytom, kde bola zavedená profylaktická jodidácia kuchynskej soli. Môže sa vyskytnúť aj struma sporadická, ktorá môže mať viaceré príčiny, a tiež struma malígna (zhubná).
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Krtičník hľuznatý je trváca bylina, nepríjemne páchnúca, s hľuznatým podzemkom a priamou stonkou s protistojnými listami, ukončenou stopkatými päťpočetnými kvetmi hnedočervenej, v ústí korunky žltkastozelenej farby. Rastie na vlhkej lesnej a lúčnej pôde i vo vyšších polohách.
Zbierame kvitnúcu vňať, prípadne aj s podzemkom, alebo len podzemok. Sušíme ju prirodzeným teplom.
Použitie
Rastlinu užívať je veľmi nebezpečné. Táto liečivá bylinka sa používa len na čo najčastejšie kloktanie. Nadrobno pokrájané listy krtičníka zaparíme, necháme 2 minúty vylúhovať a scedíme. Kloktať môžeme aj čajom z lipkavca pravého, ktorý pripravíme obdobne ako z krtičníka.
Z tohto čaju sa môže občas aj glg vypiť. Po týchto kloktacích kúrach by mal začať vnútorný i vonkajší hrvoľ miznúť.

PROLAPSUS ANI ET RECTI (prepad ritného otvoru a konečníka)
PASTIERSKA KAPSIČKA
Charakteristika choroby
Prepadnutie ritného otvoru a konečníka je charakterizované cirkulárnym vykĺznutím sliznice konečníka. Svalovina zostane na svojom inieste. Toto prepadnutie nastáva vtedy, ked prepadne celá konečníková stena. Vyskytuje sa v každom veku a postihuje obidve pohlavia.
U žien sa zjaví pri namáhavých pôrodoch a u mužov po prudkom dvíhaní ťažkých predmetov. Pri vzniku ochorenia hrá dôležitú úlohu abnormálna hĺbka konečníkovo-maternicovej vyhĺbeniny, poranenie, tvrdá stolica a pod.
Postihnutí majú nepríjemné tupé bolesti, mokvanie kože v okolí konečníka s miernym krvácaním sliznice. Pri zatlačení na stolicu prolabuje najprv sliznica a potom sa vytlačí značná časť konečníka.
Použitie
Celá vňať pastierskej kapsičky sa nadrobno nareže a pripraví sa z nej tinktúra. Tinktúrou natierame viackrát cez deň ľavá stranu brucha od rozkroku smerom hore. Vnútorne v priebehu dňa ešte vypijeme 4 šálky čaju z alchemilky, pripraveného záparom.
Súčasne aplikujeme trikrát za týždeň sedacie kúpele z myšieho chvostíka.

PERTUSSIS (čierny kašel)
SKOROCEL KOPIJOVITÝ
Charakteristika ehoroby
Čierny kašel je infekčná choroba, charakterizovaná typickými záchvatmi kašľa, pri ktorom dieťa osinieva, dusí sa a vracia. Je to závažné ochorenie u dojčiat, malých detí, pre ktoré sú nebezpečné aj pridružené komplikácie respiračného (ako zápal pľúc) a nervového systému.
Pôvodcom tohto ochorenia je bacil, ktorý produkuje toxín (jedovatú látku), poškodzujúci sliznicu dýchacích ciest. Pri ochorení je pôvodcom nákazy človek a vstupnou bránou infekcie sú dýchacie cesty.
Choroba sa začína nenápadne, dieťa je mrzuté, má nádchu a pokašliava ako pri bežnom zápale dýchacích ciest. Kašeľsa pomaly stáva dráždivejším a prichádza v záchvatoch, ktoré sú postupne častejšie a intenzívnejšie.
Choré dieťa potrebuje veľa čerstvého vzduchu, pobyt vonku aj za miernejšieho mrazu. Strava dieťaťa má byť v menších dávkach a nedráždivá. Očkovanie proti tomuto ochoreniu je dnes povinné!
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Skorocel kopijovitý je trváca bylina s krátkym koreňom. Má ružicu kopijovitých prízemných listov a bieložlté drobné kvietky. Plody sú tobolky. Kvitne od mája do septembra. Rastie ako burina na lúkach a poliach, pri cestách a pod.
Obľubuje stredne ťažkú humóznu pôdu vo vIhkých polohách. Rozmnožujeme ho semenami, ktoré vysievame na jar priamo na pole. Skorocel je u nás šľachtený.
Zbierame listy v čase kvitnutia. čisté a bezchybné listy odrežeme priamo pri zemi alebo ich vyberieme z čerstvo pokosenej trávy. Zľahka ukladáme a veľmi riedko rozložené rýchlo sušíme pri teplote do 40 *C bez obracania, pričom dbáme, aby listy nezhnedli. Pri úschove ich nestláčame.
Použitie
Skorocel kopijovitý sa používa pri všetkých ochoreniach dýchacích orgánov, najmä pri silnom zahlienení, kašli, čiernom kašli a pod. čaj zo skorocelu treba dať dieťaťu vždy podľa možnosti čerstvý. Užívajú sa denne 2 šálky, jedna ráno a druhá večer.
Pri liečbe je vhodné užívať aj sirup zo skorocelu. Pripravíme ho z dvoch kopcovitých priehrští skorocelu, ktoré pomelieme na mäsovom mlynčeku, pridáme trochu vody, 300 g cukru a 250 g včelieho medu.
Všetko spolu varíme za stáleho miešania na slabom plameni dovtedy, až vznikne zahustená tekutina, ktorú ešte horúcu nalejeme do fliaš a odložíme do chladničky. Sirup dieťaťu podávame trikrát denne, pričom nezabúdame dávkovanie prispôsobiť veku dieťaťa, pripadne váhe.
Dôležitá je konzultácia s ošetrujúcim lekárom.

OTVORENÉ RANY
ĽUBOVNÍK BODKOVANÝ
Charakteristika choroby
Rana je poškodenie celistvosti kože alebo slizníc. Môže byť povrchová, hlboká a penetrujúca (prenikajúca). Ďalej rany delíme podľa charakteru na rezné, bodné, sečné, tržné, strelné, rany z pohmoždenia, uhryznutia a rany spôsobené bodnutím hmyzu.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Ĺubovník bodkovaný je trváca bylina s rozkoreneným podzemkom. Má 20 — 50 cm vysokú priamu, valcovitú, z oboch strán stlačenú, hore strapcovito rozkonárenú stonku s dvoma listami. Má zlatožlté kvety, posiate čiernymi žľaznatými bodkami, obsahujúcimi červené farbivo.
Kvitne od mája do augusta. Rastie na suchých lúkach a pasienkoch, na slnečných stráňach, medziach a okrajoch lesov, pri cestách a medzi krovím.
Zbierame kvet alebo vňať, t. j. kvitnúce vŕšky, ktoré odrezávame aj s bezchybnými časťami byle. Sušíme pri teplote do 35 °C, tak, aby si zachovali pôvodnú farbu, najmä kvety.
Použitie
Otvorené rany lieči Jánov olej, ktorý by nemal chýbať ani v jednej domácnosti. Jeho príprava je jednoduchá. Kvety ľubovníka natrháme v slnečných dňoch, najlepšie napoludnie, keď obsahujú najviac éterických olejov, čím majú väčšie liečivé účinky.
Olej si potom až dva roky zachová liečivú silu. Po čase dostane červenú farbu, potom ho prefiltrujeme cez handričku a zvyšok vylisujeme. Takto pripraveným olejom natierame rany.

NCMP (náhla cievna mozgová príhoda)
IMELO BIELE
Charakteristika choroby
Náhla cievna mozgová príhoda je stav, keď dochádza k náhlemu poškodeniu mozgu, a to buď na podklade ischémie (nedokrvenosti), alebo hemorágie (krvácania). Môže vzniknúť len na patologicky (chorobne ) zmenenej cieve.
K akútnej cievnej príhode dochádza najčastejšie pri AS mozgu (kôrnatení mozgových tepien), hypertenzii (zvýšenom tlaku) a pri prasknutí aneuryzmy (výduti).
Najčastejšou príčinou je však ischemická lézia (nedokrvené ochrnutie). Dochádza pri nej k nepomeru kyslíka a ostatných živín.
Ak trvá nedokrvenosť dlhšiu dobu, teda niekolko hodín, dochádza k mozgovému infarktu, ktorého príčinou je upchatie mozgovej tepny trombom (krvnou zrazeninou), obyčajne na podklade zvápenatenia ciev.
Menej často dochádza k embólii (upchatiu cievy krvnou zrazeninou), keď sa embolus odtrhne z trombu v srdci alebo v artérii karotis (srdcovej tepne). Mozgové krvácanie vzniká prasknutím cievy a roztrieštením mozgového tkaniva.
Poväčšine sa vyskytuje okolo 50. roku života, hlavne u osôb, u ktorých je AS spojená s hypertenziou.
Základné príznaky NCMP sú teda embólia, trombóza a hemorágia. U embólie je rozvoj príznakov bleskový, u hemorágie rýchly a pri trombóze pomalý, trvajúci až niekolko hodín. Hlavnými príznakmi NCMP sú veľký nepokoj, závraty, úzkosť, zmena výrazu tváre a ošiaľ sluchu.
Pri takýchto pocitoch treba bezpodmienečne privolať lekára.
Použitie
Prevenciou proti tejto nebezpečnej chorobe sú predovšetkým pomalé prechádzky v prírode a miernosťv jedení. Prísne sa zakazuje akýkoľvek alkohol, fajčenie a čierna káva. Na liečenie možno odporučiť imelo biele.
Ráno a večer vypijeme jednu šálku čaju z imela, vylúhovanú za studena, cez deň môžeme ešte vypiť dve šálky zaparenej šalvie lekárskej. Dobre pôsobia i obklady so švédskych bylín na oblasť obličiek a studené a vIhké obklady na srdce.
Ako prevenciu možno tiež odporučiťtúto zmes liečivých bylín : koreň angeliky, nátržník husí, valerián, nátržník plazivý, kvet levandule, majorán, všeliek hojivý, hrebíček, rozmarín, šalvia lekárska, fialka voňavá, yzop lekársky.
Jednu kopcovitú čajová lyžičku zo zmesi zalejeme 1/4 litrom vriaceho jabĺčkového muštu a necháme 3 minúty vylúhovať. V priebehu dňa pijeme takto pripravený čaj, čím môžeme NCMP predísť, ak sme jej príchod spozorovali podľa už opísanych príznakov.
Pri ochrnutí po porážke najskôr treba nasadiť liečebnú kúru z imela bieleho. Čaj pripravený výluhom pijeme 6 týždňov 3 šálky denne, ďalšie 3 týždne 2 šálky a 2 týždne 1 šálku denne.
Obklady zo švédskych byliniek na záhlavie chorého pomáhajú prekrveniu a oživeniu mozgových buniek. Ochrnutá časť tela sa natiera esenciami z myšieho chvostíka, ľubovníka, pastierskej kapsičky či tymianu.
Ochrnuté miesto možno oživiť i teplými obkladmi z kostihoja lekárskeho, ktorého listy sa zaparia, v teplom stave zabalia do ľanového plátna a priložia na postihnuté miesto. Cez noc môžeme dať chorému pod hlavu vankúšik naplnený listami z paprade (bez stoniek).
Vhodné sú i celkové sedacie kúpele z myšieho chvostika alebo prasličky či tymianu. V priebehu týždňa používame na kupeľ len jeden druh byliniek. Odporúčame aj masáž ochrnutých častí olejom z tymianu alebo ľubovníka.

LYSSA (besnota)
SKOROCEL KOPIJOVITÝ
Charakteristika choroby
Pôvodcom besnoty sú u nás lasicovité a psovité šelmy, ktoré nemusia mať príznaky ochorenia. Na človeka sa nákaza prenesie slinami besného zvieraťa pri pohryzení alebo pofŕkaní poranenej kože.
Postihnutému vystúpi horúčka, dostavia sa bolesti v záhlaví, celková nevoľnosť, niekedy i vracanie, v mieste poranenia bolesť, pálenie a svrbenie, šíriace sa v smere priebehu nervu, príp. na celú polovicu tela.
Miestna a celková precitlivenosť sa stupňuje natolko, že aj bežné podráždenie zraku, sluchu, ľahký dotyk a niekedy už fúknutie na šiju vyvolávajú prudké bolesti. Chorý sa smeje a o chvíťu zasa bezdôvodne plače.
V ďalšej etape je chorý nepokojný, neúčelne sa pohybuje z miesta na miesto, veľmi rýchle a nesúvisle rozpráva, neskôr aj pľuje, rozhadzuje všetko okolo seba a len ťažko sa dá udržať v posteli. Má záchvaty bolestivých kŕčov hltacieho svalstva pri pokuse o prehĺtanie.
Na besnotu pacient zomiera pri plnom vedomí, zväčša na obrnu dýchacej sústavy. V anamnéze treba pátrať po pohryzení psom, príp. iným zvieraťom. Záchrana chorého je možná len včasnou profylaxiou ( súhrnom predbežných ochranných liečebných opatrení).
Opis, Nýskyt a zber liečivej rastliny
Skorocel kopijovitý je trváca bylina s krátkym koreňom. Má ružicu kopijovitých, pozdĺžne žilkovaných prízemných listov a 10 — 50 cm vysoké priame stvoly, ukončené krátkym klasom bieložltých drobných kvetov. Plody sú tobolky. Kvitne od mája do septembra.
Rastie ako burina na lúkach a poliach, pri cestách medzi trávou a pod. Skorocel obľubuje stredne ťažkú humóznu pôdu vo vlhkých a drsnejších polohách. Rozmnožujeme ho semenami, ktoré vysievame na jar priamo na pole.
Zbierame z neho listy v čase kvitnutia. čisté a bezchybné listy odrežeme priamo pri zemi, alebo ich vyberieme z čerstvo pokosenej trávy. Zlahka ukladáme a veľmi riedko rozložené hneď a rýchlo sušíme pri teplote do 40 °C bez obracania, pričom dbáme na to, aby nezhnedli.
Použitie
čerstvé listy bylinky pomáhajú napr. i pri bodnutí osou, uštipnutí hadom alebo iným zvieraťom. Pomliaždené listy treba priložiť na ranu, ktorá sa rýchlo zahojí a už sa neotvorí.

KRVÁCANIE
PASTIERSKA KAPSIČKA
Charakteristika choroby
Krvácanie sa môže pri poranení deliť na krvácanie z kapilár, vén a artérií. Pri krvácaní z kapilár (vlásočníc) ide o drobné krvácanie a krv iba presakuje na povrch (odrenina). Krvácanie zastavujeme tampónom, ktorý pritlačíme na kapiláru.
Krvácanie z vén (žíl) je už nebezpečnejšie, lebo krv odteká veľmi rýchlo, podľa velkosti rany. Tu je dôležité prikladať tlakový obväz a postihnutému podávať tekutiny.
Krvácanie z artérií (tepien) je najnebezpečnejšie, pretože krv tečie pod tlakom a pacient by mohol rýchlo vykrvácať. Prvá pomoc musí byť poskytnutá kvalitne, lebo od nej závisí život postihnutého. Pri zastavovaní krvácania z artérií máme na tele určité tlakové body.
Sú to miesta, kde môžeme tepnu stlačiť prstom. Tlak musí pôsobiť dovtedy, kým sa krvácanie definitívne nezastaví.
Použitie
Pri krvácaní rozličného druhu sa odporúča čaj z pastierskej kapsičky, ktorého účinky sú prekvapujúce. Pripravíme ho záparom a pijeme denne po dúškoch 3 šálky.

KARDIOVASKULÁRNE OCHORENIA
(srdcovo-cievne choroby)
PETRŽLEN ZÁHRADNÝ
Charakteristika choroby
Choroby srdca a ciev postihujú u nás väčšinu obyvateľstva a sú vážnym civilizačnym ochorením.
Opis, vyskyt a zber liečivej rastliny
Petržlen je dvojdomá bylina, ktorá sa u nás pestuje pre koreň i vňať ako zelenina. Pri častom užívaní je veľmi nebezpečná pre ťarchavé ženy.
Použitie
Aplikujeme tzv. recept na srdce. Je vhodný na všetky druhy chorôb srdca, počnúc liečením slabosti srdca, končiac veľmi vážnymi ochoreniami. V recepte užívame petržlenovo-medové víno, ktoré pripravíme z pravého bieleho alebo červeného vína.
Do jedného litra čistého vína dáme 10 stoniek petržlenu aj s listami a 1 — 2 polievkové lyžice vínneho octu a varíme 10 minút na slabom ohni (pozor, pení). Pridáme 300 g pravého včelieho medu, vopred prevareného, a opäť necháme asi 4 minúty slabo variť.
Fľaše, do ktorých budeme víno nalievať, musíme najskôr vypláchnúť silným alkoholom. Víno pri nalievaní musí byť horúce. Fľaše potom dôkladne uzavrieme. Ak sa na dne vytvorí usadenina, možno ju vypiť, nie je škodlivá.

CHOLELITHIASIS (žlčové kamene)
REĎKOVKA ČIERNA
Charakteristika choroby
Piesok a kamene žlčových ciest sa tvoria z rozličných príčin. často je však na príčine prejedanie sa mastnými a ťažkými jedlami, a preto aj najväčší výskyt žlčových kameňov je medzi tými, čo majú kaloricky najbohatšiu stravu a prejedajú sa.
Najúčinnejšou prevenciou je striedmosť v jedení a prijímaní živočíšnych tukov (neprepálených). Treba obmedziť konzumovanie vnútorností, údenín, vaječných žĺtkov, presolených a velmi korenených jedál a dezertov.
V kuchynskej úprave jedál treba daťprednosťvareniu a duseniu pred pečením a vyprážaním.
Dôležitá je i celková životospráva, a to rovnováha medzi duševnou činnosťou a primeraným telesným pohybom. Zdôrazňujeme, že liečivé čaje nepomôžu tomu, u koho je nevyhnutný chirurgický zákrok pre nepriepustnosť žlčovodu.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Redkovka čierna siata je jednoročná i dvojročná bylina. Čerstvá hľuza obsahuje éterický olej, minerálne látky (horčík, sodík, vápnik, železo, draslík), vitamíny (B, C) a iné látky. U nás sa pestuje vo viacerých odrodách ako zelenina.
Použitie
Šesťtýždňová kúra z redkovkovej šťavy doteraz vždy pomohla, ak nešlo o zriedkavý prípad s nerozpustnými kameňmi, kde pomôže jedine operácia. Čiernu redkovku si kúpime alebo dopestujeme doma v záhrade. Šťavu z nej pripravíme v domácej odstredivke.
Používame ju čerstvú, keď ju však naplníme do fliaš a dobre uzavrieme, vydrží v chladničke niekolko dní. Kúra sa začína pitím 1 dl ráno nalačno a postupne sa v priebehu troch týždňov dávka zvýši až na 4 dl denne. Potom opäť tri týždne klesá na 1 dl denne.
Koliky a kamene odstraňuje aj zmes bylín anapertes: bedrovník brečtanovitý, brečtan popínavý, chmeľ obyčajný, repík lekársky, mäta pieporná a palina pravá.
Zo zmesi dáme 3 polievkové lyžice do 1 litra jabĺčkového vína za studena vylúhovať (3 min.), potom celú zmes ohrejeme do varu a precedíme. Nápoj užívame asi 9-krát cez deň po jednej polievkovej lyžici. Podľa možnosti by sme ho mali piť len v čerstvom stave.

HYPERTÓNIA (zvýšený krvný tlak)
RUTA VOŇAVÁ
Charakteristika choroby
Na vznik hypertónie značne pôsobí nervové a psychické zaťaženie, ktoré vyvoláva zvýšené sťahovanie ciev (tzv. cievnu neurózu), ďalej narušenie obličkového mechanizmu a vznik obličkovej hypertónie.
Najčastejšie sa pri hypertónii — hlavne u ľudí vyššieho veku — poškodia steny ciev, a to stredná vrstva, ktorá je zostavená z elastických svalových vlákien. Strata elasticity je hlavnou príčinou zvýšenia krvného tlaku.
Pri ťažkých formách hypertónie sa nesmú používať prípravky so silným účinkom, ale iba tie, ktoré zužujú cievy. Ochorenie treba liečiť nepretržite, systematicky a za častej kontroly krvného tlaku. Nesmierne dôležité je zahrnúť i hygienicko-dietetický režim.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Ruta voňavá je poloker s perovito zloženými, na rube zväčša žltozelenými, na líci do modra sfarbenými listami a zelenkastožltými kvetmi. Plody má drobné mnohosemenné tobolky. Kvitne od júna do septembra. U nás sa vyskytuje len ako záhradná.
Darí sa jej vo vlhkej až stredne suchej vápenatej živnej pôde na slnečnom mieste, chránenom pred vetrom. Rozmnožujeme ju semenami. Na zimu je dobre prikryť ju slamou a na jar zrezať staré stonky.
Zbierame vňať, teda mladé bylinné časti, prv ako rastlina vykvitne. Zrezávame ju čo najnižšie, aby sa dobre rozrástla, a to 2 až 3-krát do roka. Najkrajšie kusy necháme kvitnúť na semeno. Sušíme ju oddelene, riedko rozloženú, pri teplote do 35 C. Schne pomaly.
Príliš citliví ľudia musia byť pri zbere tejto rastliny veľmi opatrní.
Použitie
Čaj z ruty voňavej pripravíme záparom. Užívame ho dvakrát denne po 1 šálke ráno a večer. Rastlina vnútorne vo väčších dávkach spôsobuje otravu. Užívanie je nebezpečné aj pri gravidite. Bez lekárskej rady neužívať!
Pri vysokom krvnom tlaku dobre pôsobí aj imelo biele (nie bobule), pripravené výluhom za studena. Výluhu užívame po dúškoch denne 3 šálky. Ak po celý rok pijeme čaj z imela, každé ráno 1 šálku, udržíme si dobrý zdravotný stav do vysokého veku.

HERNIA (prietrž)
PASTIERSKA KAPSIČKA
Charakteristika choroby
Hernia je preniknutie orgánu z niektorej telovej dutiny otvorom alebo cez oslabenú stenu von, či do susednej dutiny. Je to teda ochorenie, pri ktorom dochádza k vystúpeniu brušných orgánov pod kožou. Príčinou hernie je nadmerný vnútrobrušný tlak.
Hernie sa môžu vyskytovať ako vrodené alebo získané ( napr. v jazvách po operáciách). Najčastejšie sa však vyskytujú hernie brušnej dutiny, a to vonkajšie.
Herniu zistíme podľa vyklenutia v slabine, kedy hovoríme o hernii inguinalis, u muža môže siahať do skrota (mieška), vtedy hovoríme o skrotálnej hernii, a u ženy do labii, teda labiálnej hernii.
O tzv. femorálnej hernii hovoríme, keď vzniká i umbilikálna hernia (pupočná), ktorá sa vyskytuje u detí často a silno plačúcich.
Poznáme aj vnútorné hernie, napr. diafragmatická (bránicová) hernia, a inkarcerovaná (zaškrtená), ktorá patrí k náhlym brušným príhodám.
Vodná prietrž, tzv. hydrokela, vzniká vtedy, keď vak prietrže neobsahuje črevo, ale tekutinu.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Pastierska kapsička je jednoročná alebo dvojročná rastlina s vretenovitým koreňom a ružicou viac-menej prízemných listov, medzi ktorými vyrastá 10 — 50 cm vysoká chlpatá rozkonárená stonka so sediacimi kopijovitymi listami a strapcami drobných bielych kvietkov.
Plody sú trojhranné šešulky. Kvitne od marca do októbra. Je veľmi rozšírená a rastie hocikde.
Zbierame z nej kvitnúcu vňať, podľa možnosti bez plodov a na suchých miestach. Najskôr ju očistíme od nežiadúcich častí (poškodených a špinavých) a sušíme ju len prirodzeným teplom. Schne rýchlo, obracať ju netreba.
Dôležité je však pred úschovou skontrolovať, či celá vňať uschla.
Použitie
Pri prietrži je vhodné postihnuté miesto tela natierať esenciou z pastierskej kapsičky. Na prípravu používame čerstvo nazbierané stonky, listy a kvety. Denne užívame 4 šálky čaju z alchemilky po dobu 6 týždňov.

GLOSSITIS (zápal jazyka)
ŠVÉDSKE KVAPKY
Charakteristika choroby
Názvom glositída sa označujú najrozličnejšie zmeny povrchu jazyka, a to i také, pri ktorých nejde o zápalový proces. Len zriedka je glositída samostatným ochorením.
Najčastejšie sa vyskytuje pri chorobných procesoch žalúdočno-črevného traktu, ale i pri mnohých akútnych infekčných chorobách.
Zmeny povrchu jazyka sú pri niektorých chorobách typické a pomáhajú pri určení diagnózy, avšak pri väčšine nemajú diagnostický význam.
Glossitis môže byť atrofická (schradnutá) — charakterizovaná vyhladením povrchu jazyka, vzniká atrofiou papí1 . Vyskytuje sa napr. pri anémii (málokrvnosti), pri cukrovke, pri kaučukovej zubnej protéze atď.
Glossitis sa môže vyskytnúť i ako vývojová anomália, vtedy je povrch jazyka rozbrázdený nepravidelne usporiadanými ryhami. Glositída sa môže prejavovať aj čiernym chlpatým jazykom, kedy má povrch jazyka výzor sčesaných hnedočiernych vlasov.
Príčinou býva chronické dráždenie jazyka rôznymi dezinfekčnými prostriedkami, ústnymi vodami, ale aj nedostatok vitaminu B.
Galvanická glositída vzniká elektrogalvanickým dráždením sliznice jazyka v prítomnosti rôznych zubných kovov. Vyznačuje sa rankami na jazyku a spôsobuje bolestivé pálenie a kovovú chuť v ústach.
Traumatická glositída vzniká následkom chronického dráždenia a poranenia povrchu jazyka ostrými okrajmi kariéznych zubov alebo nevhodnými zubnými náhradami.
Použitie
Všetky zmeny na jazyku potierame švédskymi kvapkami, a to čo najčastejšie (aspori 3-krát denne). Kvapky môžeme užívať i vnútorne, zriedené vodou po 1 čajovej lyžičke 2-krát denne, ráno a večer.

GLAUCOMA (zelený zákal)
PRASLIČKA ROĽNÁ
Charakteristika choroby
Podstatným znakom zeleného zákalu je zvýšenie vnútroočného tlaku a všetky ostatné príznaky tohto ochorenia sú jeho dôsledkom. Zvýšenie tlaku je spôsobené nepomerom medzi tvorbou a odtokom komorového moku.
Zelený zákal môže byť primárny alebo sekundárny.
Primárny glaukóm sa zjavuje na zdanlivo zdravom oku. Porucha výmeny komorového moku sa nedá ani anatomickým nálezom úplne vysvetliť. Pri vzniku zeleného zákalu majú nepopierateľnú úlohu nervové a humorálne vplyvy.
Sekundárny glaukóm môžu spôsobiť všetky očné choroby, ktoré majú vplyv na sťaženie odtoku komorovej vody. Svetloplachosť, prekrvenie bulbárnej spojovky, bolesti oka alebo hlavy sa nevyskytujú v rovnakej miere, ale vždy sa zistí vyšší vnútroočný tlak.
Pri ochorení podľa možnosti najskôr liečime základnú chorobu, ktorá ochorenie spôsobuje.
Použitie
Veľmi dôležitý je sedací kúpeľ z prasličky roľnej, pretože zvonku dobre pôsobí na obličky, z ktorých sa prenáša tlak smerom do očí. Na prípravu sú najvhodnejšie čerstvo nazbierané bylinky.
Vnútorne užívame denne 3 šálky čaju pripraveného záparom 10 g žihľavy, veroniky lekárskej, nechtíka lekárskeho a prasličky roľnej. Do čaju môžeme ráno pridať aj jednu lyžičku švédskych kvapiek.

GASTRITIS (zapal žalúdka)
RUMANČEK PRAVÝ
Charakteristika choroby
Zápalová reakcia žalúdka vzniká ako výsledok jednorazového alebo opakovaného mechanického, tepelného, chemického, alergického, infekčného a iného pôsobenia. Popri rastlinnom liečení je dôležité súčasne dodržiavať aj lekárom predpisanú diétu.
Druhotná gastritída je spôsobená inými predchádzajúcimi ochoreniami, čo pri rastlinnom liečení treba vždy brať do úvahy.
Opis, výskyt a zber liečivej rastbny
Rumanček pravý je jednoročná bylina s tenkým vretenovitym koreňom. Má 10 — 50 cm vysokú rozkonárenú stonku s vykrojenými listami a žltými rúrkovitými kvetmi. Plody sú drobné nažky. Kvitne od mája do septembra a príjemne vonia.
Rastie na poliach a rumoviskách, pri cestách a plotoch, ale najlepšie sa mu darí v stredne vápenatej humóznej pôde, na slnečnej, pred vetrom chránenej strane. Semená vysievame na povrch obrobeného pozemku neskoro v lete alebo včaššie na jar.
Zbierame kvet, a to celé, práve rozkvitnuté úbory s krátkou, najviac 2 cm dlhou stopkou. Zbierame ručne alebo špeciálnymi česačmi. Ukladáme ich nestlačené a sušíme hneď v tenkých vrstvách pri teplote do 35 C bez obracania.
Usušené necháme asi dva dni v kôpkach, potom ich preosejeme a zľahka nasypeme do špeciálnych úschovných obalov.
Použitie
Kvety rumančeka majú protizápalové účinky na sliznicu žaIúdka a pri aplikácii čajovej kúry zlepšenie nastane už o niekolko dní. Na utíšenie bolesti pri gastritíde sa okrem rumančeka, mäty piepornej a medovky lekárskej môže pridať i vňať lastovičníka, ale s podmienkou, že sa liečba vykonáva pod lekárskou kontrolou.
List medovky sa používa pri liečbe gastritídy spojenej s neurózou. Kombinácia mäty a medovky má zasa komplexný účinok pri chorobách celého tráviaceho ústrojenstva.
Keď má pacient pri tomto ochorení problémy so zápchou, pridáme k rumančeku, mäte a medovke rovnakým dielom aj kôru krušiny.
Z tejto zmesi pripravíme záparom čaj, z ktorého pijeme 1 šálku ráno nalačno a 2 šálky cez deň dovtedy, kým sa zdravotný stav neupraví.

FRIGIDITAS SEXUALIS (pohlavná chladnosť žien)

ARTIČOKA ZELENINOVÁ
Charakteristika choroby
Pohlavný nezáujem sa častejšie vyskytuje u žien. Frigidita a nedostatok libida sa môžu združovať s nedostatkom orgazmu a sexuálnou znecitlivenosťou.
Príčinou ochorenia môžu byť vývojové chyby genitálií, zväčšená vzdialenosť klitorisu od pošvového vchodu, ale aj následky pôrodných poranení, rozličné otravy (alkohol, nikotín, barbituráty, morfín), nervové poruchy (porušenie miechy).
Najčastejšími príčinami však bývajú odpor k manželovi, záujem o iného partnera, psychosexuálna nedospelosť i dlhodobá masturbácia.
V etiológii hrá dôležitú úlohu aj psychická trauma v čase dospievania, neskúsenosť, strach z gravidity i z pohlavnej choroby, eticko-sexuálne konflikty atď.
Niekedy sa vyskytuje i prechodná frigidita pri ťažkých ochoreniach alebo poruchách menštruačného cyklu. Vtedy je dôležitá liečba u sexuológa, psychiatra a neurológa.
Pri frigidite je nemenej dôležité vyriešenie citových konfliktov, lebo kde chýba vzájomná láska a pochopenie, frigidita sa neupraví. V takom prípade je najlepšie zmeniť spôsob života, prípadne venovať sa nejakému športu, liečbe hydroterapiou a bylinkami.
Frigidita má rôzne stupne, medzi najľahšie patrí nezáujem o predohru súlože a pasivita pri súloži.
Opis, výskyt a zber liečivej rastliny
Artičoka zeleninová je trváca bylina, ktorá sa vzhľadom ponáša na velký bodliak. Pestuje sa vo vopred pripravenej, dobre obrobenej a pohnojenej, primerane vlhkej záhradníckej výživnej pôde, chránenej pred vetrom a mrazmi.
Zbierame list, prípadne koreň a dužinatú jedlú časť kvetného úboru. Úroda sa zberá spravidla v druhom roku, a to dužinaté i spodné časti úboru. Koreň zbierame v jeseni alebo na jar, listy, keď vyrastú, a úbory, keď rastlina kvitne.
Použitie
Dužinaté kvetné úbory sa pripravujú sparené, napríklad ako karfiol, alebo surové ako šalát či uvarené v polievke. Koreň jeme varený alebo surový ako redkovku, prípadne si z neho pripravíme tinktúru. Ako tinktúra sa užíva s vínom alebo aj varený vo víne.

FISTULA PERIANALIS (hnisavý konečníkový výtok)
ŠVÉDSKE KVAPKY
Charakteristika choroby
Perianálna fistula je vždy následkom perianálneho (nachodiaceho sa okolo análneho otvoru) abscesu (ložiska hnisu), ktorý spontánne perforoval (predierkoval ). Podľa vzťahu k zvieraču konečníka rozoznávame fistuly intrasfinkterické (vnútozvieračové), transfinkterické    (priečnezvieračové) a extrasfinkterické (mimozvieračové).
Podľa počtu otvorov ich delíme na ktoré majú jeden otvor v čreve a druhý na koži, a na neúplné, len s jedným ústím. Ak je ústie na koži, ide o vonkajšiu fistulu, a ak je na sliznici, hovoríme o fistule vnútornej.
Chorí sa ponosujú na hnisavý výtok z vonkajšieho otvoru. Pri kompletnej fistule ňou odchádzajú i plyny.
Použitie
Kvapky užívame vnútorne, zriedené vo vode alebo v čaji z rumančeka či žihľavy. Na jednu šálku nápoja dáme jednu čajovú lyžičku kvapiek. Pijeme vzdy ráno a večer po jednej šálke.
Pri vonkajšom použití umyvame fistuly výluhom pripravenym za studena zo zmesi bylín anapartes: zádušník brečtanovitý, praslička roľná a pyštek obyčajný. Švédskymi kvapkami môžeme takto liečiť všetky fistuly.

ETYLISMUS ( alkoholizmus)
MATERINA DÚŠKA OBYČAJNÁ — TYMIAN
Charakteristika choroby
Alkoholizmus je jednou z najrozšírenejších foriem návykovej látkovej závislosti. Chronický alkoholizmus vzniká dlhodobým sústavným požívaním alkoholických nápojov, pričom vznikajú aj somato-psychotoxické poruchy. Alkoholizmus má 4 vývojové fázy.
Prvá, tzv. začiatočná fáza, má zvyčajne spoločenský motív, požívanie alkoholu je skôr príležitostné, ale postupne sa stáva pravidelným. V tomto štádiu pitie alkoholu spôsobí eufóriu, zbavuje alkoholika starostí, strachu a pod., nemusí ale vzniknúť opilosť.
Druhá fáza, tzv. varovná, sa začína prejavovať viazanosťou na alkohol a zjavuje sa opilosť s výskytom „okienok“.
Tretia fáza, tzv. rozhodujúca, je charakterizovaná stratou kritickosti a kontroly, pitie alkoholu sa už racionalizuje, znižuje sa tolerancia, vzniká potreba ranného pitia a dochádza k vývojovým zmenám osobnosti.
štvrtá fáza sa vyznačuje sústavným požívaním alkoholických nápojov, stráca sa tolerancia a kritickosť, zjavujú sa somatopsychotoxické poruchy a výrazne sa mení aj osobnosť alkoholika.
Na báze chronického alkoholizmu môžu vzniknúťaj iné alkoholické psychózy, ako alkoholická halucinácia, alkoholická paranoidná psychóza, alkoholická demencia, alkoholická epilepsia a tzv. kvartálne pijanstvo.
U chronických alkoholikov následkom intoxikácie alkoholom vzniká akútna alkoholická psychóza — delírium tremens.
Táto psychóza nemusí byťyyprovokovaná požitím vysokých dávok alkoholu, ale často je spôsobená oslabením organizmu, napríklad chrípkou, úrazom a pod.
Charakteristickými príznakmi delíria sú triaška, potenie, zvýšená sugestibilita a tachykardia (zvýšený tep).
Pri požití alkoholu sa môže vyskytovať aj tzv. jednoduchá opilosť, ktorá býva prejavom akútnej intoxikácie alkoholom a závisí od množstva požitého alkoholu a od individuálnej znášanlivosti.
Začína sa eufóriou, zvýšenou aktivitou, ale niekedy môže prejsť až do kómy (poruchy vedomia).
Ešte sa vyskytuje tzv. patická opilosť, ktorá patrí medzi alkoholické psychózy. Vzniká u mladších osôb, obyčajne u psychopatov a neurotikov, ale táto opilosť sa môže vyskytnúť i pri organických poškodeniach mozgu.
Pri patickej opilosti ide o mrákotný stav, ktorý vzniká už pri požití malého množstva alkoholu a vyznačuje sa tendenciou k agresívnym a impulzívnym činom. Postihnutý nemusí pôsobiť dojmom opitého človeka.
Použitie
Priehršť bylinky zalejeme litrom vriacej vody, prikryjeme a necháme 2 minúty vylúhovať. čaj vlejeme do termosky, ktorú predtym vypláchneme horúcou vodou, a podávame alkoholikovi po jednej polievkovej lyžici každú štvrťhodinu.
Počas kúry sa dostaví nevoľnosť — vracanie, silné močenie a potenie sprevádzané smädom a chuťou do jedla. Tieto ťažké recidívy sa dostavujú len zo začiatku a neskôr sú už zriedkavejšie.
Švédske kvapky možno užívať aj napriek zákazu požívania alkoholu, lebo liečivé bylinky obsiahnuté v týchto kvapkách prevládajú nad alkoholom a len ony majú liečivú moc.
Je lepšie začať s jednou čajovou lyžičkou denne, ale zato častejšie treba prikladať obklady z týchto kvapiek na oblasť pečene a obličiek.
Starý rukopis hovorí, že opitý človek vytriezvie po požití 2 polievkových lyžíc švédskych kvapiek. Všetky udávané množstvá týchto kvapiek treba užívať zriedené v bylinkovom čaji alebo vo vode.